黯然失色的意思是什么

黯然失色的意思是什么

黯然失色是一个成语，指相比之下，事物仿佛失去原有的色彩和光彩，意味着远远不如其他事物，往往用来形容某个事物在比较中显得黯淡不堪。下面是对黯然失色这个成语的

1. 成语解释

成语黯然失色由两个词组成：黯然和失色。

黯然的意思是心情沮丧、情绪低落的样子，指人的心神受到打击，表现出内心的不舒服和压抑。

失色的意思是脸色因惊恐或其他原因而变得苍白，本意指脸色难看，后来多比喻相比之下有很大差距，远远不如其他事物。

2. 成语出处

清代冒襄的《影梅庵忆语》中有这样一句话：“顿使《会真》、《长恨》等篇黯然失色。”这就是成语黯然失色的最早出处。

3. 英文解释

英文中，可以将黯然失色翻译为"be completely overshadowed"，意思是完全被其他事物所盖过，不再拥有原来的光彩。

4. 例句

黯然失色常在比较中使用，用来表示某个事物与其他事物相比显得黯淡。例如：

1) 这个小说与大师之作相比，黯然失色。

2) 我们的产品在市场竞争中黯然失色，需要做出改进。

3) 这位演员的表演与其他演员相比，黯然失色，缺乏表现力。

5. 相关词语

与黯然失色意思相近的词语有黯淡无光、黯晦消沉、黯然无语等，都带有形容某个事物黯淡和失去原有光彩的意味。

黯然失色这个成语形容某个事物在比较中显得黯淡无光，不如其他事物，具有一定的情感色彩。掌握了这个成语的含义，我们可以更准确地运用它，丰富我们的语言表达。